Category Archives: alliberament animal

[Carta] Carta del ex preso animalista Sean Kirtley

Sean Kirtley habla tras salir de prisión sobre la importancia del apoyo a los presos.

Queridos compañeros,

He tenido un montón de tiempo para reflexionar los últimos seis meses antes de ser liberado de prisión con mis convicciones explicadas en el Tribunal Supremo y ni un solo día ha pasado sin que haya pensado en lo que el movimiento de apoyo a los presos significó para mí mientras me encontraba en prisión y esta es mi oportunidad de darle las gracias a todo el mundo que me apoyó durante mi tiempo dentro y a aquellos que continúan apoyando a activistas por la liberación animal que actualmente se encuentran encarcelados por el estado.

Cuando el noventa y nueve por ciento del mundo exterior te ha sido negado con el régimen carcelario te sientes aislado, enclaustrado en un mundo de barrotes, puertas cerradas, trabajo en la cárcel y convivencia con extraños, es así.

Cada carta, postal, libro, revista, paquete de sobres, sellos o material de escritura enviado a los presos por la gente de fuera es un soplo de aire fresco y ofrece una inmensa, a veces abrumadora sensación de solidaridad. No puedo dejar de resaltar la importancia que tiene apoyar a los presos para mantener a nuestros compañeros en un buen estado de salud mental.

Incluso si no conoces al preso o si no sabes sobre lo que escribir, simplemente empieza por mandar postales para que el preso sepa que estás pensando en ellos y que nunca son olvidados ni por un momento, es simple, empieza por ahí.

Desde que me liberaron me he concentrado principalmente en mi familia, mi pareja, mis hijos, mis nietos, en cuidar de mi anciana madre y poniendo en orden varias cosas que necesitaba hacer.

También he encontrado tiempo para hacer una visita a la cárcel, mandar unas cuantas cartas y en Febrero de este año di una charla sobre la importancia del apoyo a los presos en la manifestación nacional contra el laboratorio de experimentación animal de Bradford.

Por desgracia, mi perro “Ronnie”, murió siete semanas antes de que me liberasen, lo que fue un auténtico palo para mí. Desde entonces hemos adoptado una preciosa staffordshire llamada “Roxy” que necesitaba encontrar una nueva casa después de sufrir malos tratos durante dos años. La queremos con locura, y el sentimiento parece ser mutuo.

Por fin he recibido mis gastos judiciales y mirando atrás estos diez años de viejas alfombras desgastadas y raídas solo puedo preguntarme a donde va todo ese dinero!

No puedo decir que adaptarme al mundo exterior de nuevo haya sido fácil tras dieciséis meses entre barrotrs porque no lo ha sido en absoluto, pero conforme el tiempo va pasando es más fácil relajarme y contar con lo que ha pasado, y continuar la lucha por un mundo mejor.

Con amor y solidaridad,

Sean Kirtley.

Extraído del ARPS newsletter: www.arprisoners.org

[Carta] Carta de Sarah Gisborne, ex presa por la liberación animal

Sarah habla de como comenzó en la lucha por la liberación de los animales y su visión de la prisión.

P:¿Cuáles fueron los cargos que se te imputaban?

S: Los cargos fueron conspiración para causar daños a 8 coches de personas relacionadas con Huntingdon Life Sciences o de personas que tenían fuertes vínculos con ellos.

Fui detenida a la mañana siguiente, esto fue en Julio del 2004, y no fui enviada a prisión hasta Noviembre. Fue entonces cuando me mandaron a la cárcel de Holloway. En Febrero del 2005 fui condenada a seis años y medio, en ese momento yo ya me había declarado culpable (bueno… no tenía mucho remedio… cuando me pillaron estaba cubierta de disolvente de pintura para dañar los coches…). Finalmente redujeron mi condena a cinco años y medio en la corte de apelación. En ese momento me trasladaron a la prisión de Cookham Wood, en Kent.

P: ¿Cómo terminaste entrando en prisión? ¿De qué manera empezó todo esto para ti?

S: Bueno, hace años, cuando era pequeña, estaba paseando a mi perro y los pescadores que veía a la orilla del río me empezaron a resultar realmente desagradables. Incluso les veía en sueños por las noches y no de una manera agradable. Siempre tenía pesadillas sobre peces a los que les sacaban del agua después de aquello. Ese fue el comienzo, el momento en el que me dí cuenta de que mis criterios eran diferentes a los de la gente que me rodeaba. Mi madre, en esa época nos trajo 12 pollos que vivieron con nosotras hasta que murieron de viejos.

Por supuesto, no comencé a involucrarme en campañas cuando tenía siete años, eso llevó algún tiempo, fue en 1999, cuando ya tenía treinta y cuatro. Así que, inevitablemente, antes o después estaba claro que iba a intentar ir un paso más allá para aliviar la frustración que ardía dentro de mí. Vi un anuncio de una manifestación que se iba a realizar contra una granja de conejillos de indias en Staffordshire, fui, vi aquello y tomé una decisión. Aquello era para mí, era lo que tenía que hacer.

Poco a poco fui conociendo más y más luchas y campañas, como por ejemplo la campaña para cerrar Huntingdon Life Sciences, y así me convertí en una activista a tiempo completo. Primero fui a la cárcel por robar productos farmaceúticos de la marca Roche (relacionados con HLS), a mí y a otros cuantos nos condenaron a un año por aquello. Ese mismo año me volvieron a condenar por reventar las ventanas de la casa del hermano de Brian Cash (el director de HLS) en North Yorkshire, junto con otras dos personas. Y después vino la última condena, que también fue la mas larga.

Seré sincera, la prisión puede ser frustrante, te sientes sola y muchísimas mas cosas, pero a veces también te trae inesperadas cosas buenas. Bueno, allí conocí a la que es ahora mi mujer.

P: ¿Cómo te encuentras desde que has salido y qué estás haciendo actualmente?

S: Cuando llega el día de dejar atrás las puertas de la prisión todo se convierte en una mezcla de emociones: alegría, anticipación, nerviosismo… pero tras un par de horas you have to report to probation, y eso te vuelve a poner los pies en la tierra.

Empecé a trabajar con caballos rescatados y también ayudé en el centro local de rescate de gatos. También he encontrado una nueva amiga, una hembra de conejo que vive conmigo en casa, es divertidísima y me hace reír un montón. Marion y Mark, dos amigos, han estado cuidando muy amablemente de mi caballo.

En este momento estoy buscando trabajo, así que si alguien necesita una conductora o una cuidadora de animales, soy la chica que buscan. Consideraré cualquier oferta.

La transición de la cárcel a la vida normal en tu casa puede ser dura, especialmente si lo que conocías ya no está allí, y ese es el punto en el que la ayuda de la familia, los amigos o la pareja es vital. Después de varios años entre rejas te conviertes en un ser institucionalizado.

Visito a todos mis amigos encarcelados, que trsitemente son unos cuantos y estoy intentando montar mi propio negocio de cuidado de animales, aunque este es el peor momento del año para eso.

Si llevas dentro del corazón la lucha por la justicia, eso no lo van a cambiar unos cuantos años en la cárcel. La mayoría de la gente que está allí por tratar de acabar con el sufrimiento de los animales, ha estado allí en anteriores ocasiones. Vuestro apoyo y generosidad han sido increíbles y cada palabra solidaria me hizo mas fuerte. GRACIAS.

Los compañeros que ahora mismo se encuentran en prisión son personas muy especiales y un mundo sin ellos peleando por la libertad de los demás, es un mundo peor. La cárcel no es ni con mucho lo peor que te puede pasar, todo es cuestión de ponerlo en perspectiva. Todos tenemos prioridades y estaría bien que para todos nosotros, el apoyo a los presos fuese una de estas prioridades, así como seguir luchando contra la injusticia ahora, mañana y siempre. Y por los presos, porfavor, esforzaros en hacer algo por ellos, como una manifestación con vuestro grupo local. Todo lo que esos presos necesitan es saber que tú sigues ahí siendo la voz de los sin voz. Así que, haced lo que podáis, vosotros marcáis la diferencia.

Estoy orgullosa de quien soy y de qué soy. ¡Mucha suerte a todos!

[Xile] Ataques contra carnicerías en Santiago

Comunicado:

Ayer 2 de junio nos aprestamos a atacar otro bastión de esta sociedad carcelaria, cargamos nuestras mochilas, con las capuchas, cizallas, bombas de pinturas, acido butírico, con las bicicletas listas, emprendimos el camino con lo que mas teme este sistema armados con la convicción y las ganas de destruir esta civilización.

Nos dirigimos hacia la comuna de Pedro Aguirre Cerda, por las noches ya habíamos realizado un seguimiento a un carnicería de la comuna y sabíamos que por las noches estaba se encontraba sola y la oscuridad del lugar era perfecta para atacar.

Dejamos a un compa cuidando las bicicletas y nos dirigimos hacia la carnicería. Un compa rompió el candado que cuidaba el estacionamiento con el claro fin de hacer pedazo el sistema de refrigeración, haciendo la corta en 30 segundos este se encontraba hecho trizas, luego sello las serraduras de la carnicería que se encontraban por dentro.

Salio del lugar, mientras el resto sellábamos los candados y las cerraduras de la parte frontal, luego vaciamos el acido butírico por la parte frontal del edificio (cualquiera que conoce este acido sabe lo horrible y persiste de su olor) con el fin de que no pudieran acercarse a cambiar las cerraduras.

La carnicería contaba con enormes vidrios, los que resultaron destruidos y manchados de color verde y negro por las bombas de pintura.

Luego nos reencontramos con el compa que cuidaba las bicis, y al amparo de la oscuridad abandonamos la comuna.

Dedicamos este ataque a los miles de hermanos caídos en combate, a los presos de todas las especies, a todos los compas activos.

Solidarizamos con la compañera presa en holanda Renata Solazan, con la cual compartimos ideas.

Este ataque tanbien se lo dedicamos a Mauricio Morales nuestro hermano caído en combate hace más de un año.

Además nos adjudicamos los ataques a tres carnicerías de las comunas de San Ramón, San Miguel y San Joaquín (el local de San Miguel no pudo abrir hasta el día miércoles).

Por la destrucción de la civilización

Orgullo y arrogancia en contra del poder

Presxs en guerra a la kalle

Banda insurreccionalista Mauricio Morales.
Célula del Frente de Liberación Animal por el desbordamiento salvaje.

[Barcelona] Sabotajes contra vehículos de carne.

Comunicado:

En la noche del 29 de mayo de 2010, realizamos lo que para todos nosotros fue nuestra primera acción directa. El objetivo era una empresa de distribución carnica situada en Gava, Barcelona. Con un poco de miedo y nervios nos acercamos a ella con el rostro cubierto. Cuando estabamos situados delante de ella, puede ver en los ojos de mis compañeros como la idea de abandonar el plan rondaba por sus cabezas; ese era también mi pensamiento. Pero no abandonamos, saltamos el muro que nos separaba de la realidad que hay detrás de la explotación animal y pasamos a la acción. Pinchamos 7 ruedas de los dos vehiculos que se encontraban en el recinto y pintamos las siglas FLA en la caja del camión y el capo de la furgoneta.

Abandonamos el lugar. Para esa noche solo teniamos planeados ese objetivo pero al ver los resultados de nuestra primera experiéncia nos acercamos a otra distribuidora carnica cercana a nosotros. Saltamos de nuevo un muro y pinchamos en esta ocasión tres ruedas de tres camiones y de nuevo firmamos con las siglas FLA en ellos.

FLA Barcelona

[Suiza] Pintada la casa del dueño de una peletería

El dueño de la peletería “Andreassons”, (Fredrik Andreasson) tuvo otra visita.
Su casa y algunos de sus muebles que teniaen el jardín fueron pintados, de color rojo, simbolizando la sangre de sus manos. Era la manera perfecta para recordarle que todavía sabemos donde duerme. Antes de marcharnos le dejamos un mensaje:
“Nuestras acciones en contra de usted cesaran el día que deje de vender pieles – ALF “

[Mèxic] Bombas de pintura a escuela de medicina

Comunicado:
El pasado martes 26 de mayo alrededor de la una de la madrugada,el frente de liberacion animal ataco uno de tantos objetivos,rompiendo con la pasividad desidimxs salir a combatir al maldito antropocentrismo lanzando bombas de pintura a esta maldita institucion llena de vivisectorxs que es la escuela de medicina, decorando sus instalaciones y asi mismo desidimxs perdernxs entre sombras y la oscuridad de esa noche,quizas no sea una accion con mucha trascendencia pero como lo hemos dicho rompemos con la pasividad que para muchos es algo de suma importancia ya que no estamxs conformes y asi salimxs a extender la llama de la insurreccion dejamos la rutina consumista..

Y desde este medio queremxs mandar un fuerte abraso al compañero Diego Alonso que estamxs muy contentos de saber que burla dia con dia ala autoridad y su sucio sistema,y tambien no olvidamxs a su tocayo Diego rios de chile! y a los anarco veganos Abraham López y Adrian Magdaleno! tambien un saludo fraternal para los compas antiautoritarios Víctor Herrera, Emmanuel Hernández y Socorro Molinero!…

A todxs ellxs queremxs desirles que no estan solxs seguimxs aqui luchando por su libertad inmediata.!!!
saludxs a lxs que luchan,que la llama se extienda dia con dia..!!
zalud…

F.L.A.-F.L.T.

[Mèxic] Artefacto explosivo en las puertas de Novartis

El Frente de Liberación Animal Guadalajara México, se adjudica la colocación de un artefacto explosivo a base de dinamita y gas butano el cual coloco junto al edificio en el que se encontraba la empresa Novartis, esta empresa tiene relación con Huntington Life Sciences, este laboratorio de encarga de torturar y esclavizar animales para el uso de los animales humanos, para sacar a la venta productos como cosméticos, medicamentos, y alimentos todavía no aceptados, queremos decirles desde México a HLS y a Novartis que la Vivisección es un fraude científico y nosotros no descansaremos hasta acabar con su cruel industria especista, las enfermedades son la consecuencia de su vida sedentaria y domestica, los productos como los cosméticos son innecesarios para nuestra existencia, pero se siguen justificando que es para el bien de una sola especie, cuando en el planeta solo existe la especie animal, se darán cuenta de que esto no es un juego cuando uno de sus directores o empleado aparezca inconsciente en la calle a base de un ataque de algunos activistas? O se darán cuenta cuando su larga lista de familiares sea intimidada psicológica y físicamente? Ustedes deciden si dejar a los animales o sufrir la consecuencias.

Frente de Liberación Animal/Animal Liberation Front Guadalajara México

[Xile] Semana internacional por la Liberación Animal -del 14 al 20 de Junio-


Liberación Animal…
Una lucha contra el autoritarismo y su manifiesto en el especismo.

Se hace necesario comprender la profundidad de esta lucha, lo potente que es el grito por la libertad. Comprender a qué nos enfrentamos, cómo muta el enemigo dependiendo del contexto, cuál es nuestra forma de llevar nuestro discurso a la práctica, aclarar qué es lo que está en juego cuando nos decidimos por comprender la liberación animal y llevarla con nosotros en la vida.

La alteración del Mundo entero a manos de los animales humanos, la deformación de nuestra propia concepción de lo que nos rodea y nuestra interacción con todo, desde un hongo hasta la más grande ballena, tiene un gran culpable inserto como un chip en las mentes de muchísimos humanos, el Poder. Es el Poder el que se manifiesta cada vez que un Humano pone un pie sobre otro ser, que pasa a llevar la libertad de otro ser, esto varía y muta en miles de formas, así es como el especismo, el machismo, el fascismo, racismo, etc. tienen como raíz el que un(s) humano(s) robe(n) la libertad a otro ser. Así es como vemos unidas en una sola gran lucha, alrededor del mundo, miles de manifestaciones de Resistencia, que apuntan a la liberación total. Hoy en todo el mundo el ecologismo radical exige la liberación de la tierra que nos cobija y que es explotada sin el más mínimo respeto; aun siendo el ente que nos mantiene con vida algunos creen que pueden apoderarse de ella dividiéndola y poniéndola a nombre de alguien que puede hacer con aquel trozo lo que quiera. Claramente no se está valorando cualitativamente ni se están midiendo realmente las consecuencias del acontecer capitalista.

Hemos de identificar entonces la raíz del problema del especismo, en el poder y su manifestación en toda práctica autoritaria. Es aquí donde se identifica la unión innegable de nuestro discurso por la libertad con nuestro actuar diario, ya que el cotidiano es el principal punto de acción, consecuencia y empatía con nuestro entorno.

Nuestra lucha es incentivada por la los deseos de libertad y porque somos testigos de la explotación y destrucción de cada rincón que toca una sociedad corrompida por el poder y sus sistemas económicos de consumo insaciable, necesidades ficticias e infelicidad permanente. Nos ponemos de pie para oponernos a ello y a toda forma de explotación, asumiendo una defensa de la tierra y todas las especies que la habitan, señalando a los culpables de tanta destrucción y sugiriendo las posibles soluciones.

“La Libertad, no es una utopía imposible, es una condición natural que nos la han robado”

Semana por la Liberación Animal (14-20 de Junio)

Este mail es para informar y convocar a una serie de actividades por la Liberación Animal a lo largo de todo $hile (llamando a actividades en otros países también) durante la semana del 14 al 20 de junio. Todos están invitados a sumarse con cualquier tipo de demostración, actividad, funa, protesta, acción, contra la explotación animal (humana o no humana).

Actividades hasta el momento

Santiago:
· Marcha día Sábado 19 (plaza Benjamín Vicuña M. orillas del cerro santa lucia)
· Jornada de documentales

Valparaíso:
· Once vegana (Lunes 14, 18:00 hrs Centro Cultural “Los Lecheros”, Cerro Lecheros)
· Jornada de documentales (Martes 15 y Jueves 17, 19:00 hrs lugar por confirmar)
· Stand informativo (Miércoles 16, 15:00 hrs Plaza Anibal Pinto)
· Masa crítica por la liberación Animal (sábado 19, 16:00 Plaza Italia)
· Marcha (Domingo 20, 11:00 hrs Plaza Anibal Pinto)
· Intercambio de Material informativo y semillas (Domingo 20, 13:00 hrs Plaza O`Higgins)
· Entrega de volantes en locomoción ( del 14-20, todo horario)
· Tocata (Lugar, fecha y hora por confirmar, Probablemente sábado 19)

Viña del Mar:
· Funa (El día y objetivo será informado solo a los interesados)
· Stand Informativo (Miércoles 16, 15:00 hrs Plaza María Luisa Bombal)
· Entrega de volantes en locomoción (del 14-20, todo horario)

Se invita a participar de estas actividades y a la creación de más instancias en otros lugares (dentro o fuera de $hile) o bien en los ya nombrados. Ayudaremos a difundir toda actividad de la cual nos enteremos, por tanto pedimos nos envíen un mail a brotesdeveganismo@hotmail.com con las actividades a realizar, para convocar participación. Así mismo cualquier comunicado correspondiente a acción por la liberación animal (humana y no humana) será difundido por este medio y posteriormente anexado a una recopilación tipo revista de la actividad a publicar a mediados de Julio.

[Suecia] 214 gallinas liberadas


Según djurensbefrielsefront.com, la mayor liberación de las gallinas ocurrio en Suecia el 16 de mayo pasado, cuando 214 gallinas fueron liberadas de las jaulas de una granja Lantägg Lommarps, donde miles de gallinas se mantienen en dos cobertizos sin ventanas. Los activistas en su comunicado escribieron; “Esta acción fue cuidadosamente planeada y llevada a cabo, a pesar del gran número de animales, en menos de una hora. Los activistas entraron por una puerta abierta, liberaron las gallinas de las jaulas y rápidamente las llevaron a sus nuevos hogares.”

[Regne Unit] Sabotaje de un camión de transporte de animales


“Unos activistas vieron un camión de envios de ovejas al extranjero, entrando en un local cerca de Worcester. Cerraron las puertas a los trabajadores, dejandolos encerrados antes de que tuvieran la oportunidad de comenzar a cargar. El retraso imprevisto significó que se perdió el ferry y, a su vez el dinero. Los animales también tubieron por lo menos un par de horas más antes de comenzar su viaje infernal.”

[Austria] Dispositivo incendiario en una tienda de pieles

“Los animales y los seres humanos están sometidos a la misma lógica capitalista fría.Explotar y matar animales se considera completamente natural. En la industria de las pieles, los animales son encarcelados y sufren el dolor insoportable antes de la muerte. Una empresa que está involucrada en esto es Kleider Bauer !
En marzo pusimos un pequeño dispositivo incendiario en una tienda de Kleider Bauer en Innsbruck. El dispositivo fue diseñado para activar el sistema de riego por la noche, y era tan pequeño que se podia esconder dentro de un paquete de cigarrillos. La mano de un reloj de pulsera completa el circuito y envía electricidad a los filamentos de una bombilla pequeña, a partir de una llama.
Como Kleider Bauer encarcela, mata y descuartiza los seres sensibles con fines de lucro, lo vemos como un deber moral para contrarrestar este explotador y asesino con acciones directas.
Desde Kleider Bauer y la policía no quiere informar al público sobre esta acción, pero nosostrxs lo haremos. La sangre en las manos Kleider Bauer no puede ser eliminada por los tribunales corruptos y los órganos de investigación. No vamos a descansar, mientras los culpables continúan haciendo negocios con la muerte.

Contra la dominación, de por vida.

A.L.F. “

[Mèxic] ★ Bombas falsas contra KFC.

Comunicado:

“El pasado miércoles al rededor de las 10 pm el frente de liberacion total en leon gto, coloco dos bombas falsas en las entradas de un KFC ubicado en los bulevares hilario medina y vicente valtierra, provocando una intensa movilización policial y militar desalojando el lugar, así mismo dejando en claro que no es una broma ya que fue dejada una nota reivindicada por el F.L.A-F.L.T..
Con dicho mensaje. “LIBERTAD PRESOS POLITICXS DE MEXICO Y EL MUNDO.! ESTO NO ES UN JUEGO,ATACANDO Y DESAPARESIENDO AHI ESTAREMXS SIEMPRE ANONIMXS!” demostrando que esto no termina aun, que seguimxs con las mismas convicciones y el interés por la liberación total!
un saludo a lxs que luchan seguimxs firmes!!

Queremxs responder alas criticas de los comunistas o socialistas de irapuato gto
ya que dicen que en mexico no existe el .F.L.A y dicen que el F.L.A. es algo que esta ligado con el estado! pues es una reverenda tontes! que afirmen eso ya que nosotrxs no nesesitamxs de jerarquías como lo hacen ustedes!
somxs lo que somxs por eso nxs buscan y si para ustedes no es algo con trascendencia, es porque marchan al paso del sistema! enfin.!
seguimxs firmes!!!

SALUD.!”

[Mèxic] Rescate y liberación de 13 conejos

La casualidad, la amistad, pero sobretodo la convicción nos acercaron esta madrugada del 4 de mayo a una nueva muestra de solidaridad con los animales. Mismxs que se encontraban en una feria, sirviendo de diversión al antropocentrismo.
El reloj ya apuraba la hora cuando nos decidimos. En total fueron rescatados 13 conejos que eran provenientes de una granja-criadero que al mismo tiempo utilizaban sus pieles para fabricar bolsas y sombreros ridiculos.
Para algunxs de nosotrxs fue la primera liberación de nuestras vidas, mas no la ultima. Puedes llegar a sentir una gran empatía y un delicado cosquilleo en el estomago cuando te miran a los ojos. Realmente te sientes bien.
Fueron varias horas buscando el lugar ideal para el adios, pero valió la pena verlxs correr por todos lados y disfrutar dela naturaleza sentir la tierra en sus patas cuando días antes solo se encontraban asinados en diminutas jaulas. Hasta sientes como si una parte de ti se liberara con ellxs, y es así, y como si esa parte se perdiera en la inmensidad del bosque.
Cuando por fin lo hagas sabrás de lo que hablamos. Puedes hacerlo un día cualquiera, una noche cualquiera como esta que paso con media luna alumbrando las calles correctas por las cuales escapar… La liberación animal es mucho mas que palabras o lagrimas reformistas, la liberación animal son actos contundentes, directos y objetivos en pro dela libertad de los animales y el golpe económico y psicológico a quienes les torturan y asesinan en pro de la vanidad y el consumismo.

Lxs animales no necesitan de tu lastima sino de tu solidaridad!!!

Queremos agradecer a lxs compas que colaboraron en esta acción directa como indirectamente.

Y queremos dedicarla especialmente a lxs compas Diego Alonso y Adrian Magdaleno. El primero se encuentra secuestrado en un hospital psiquiátrico/ centro de exterminio y el segundo en el reclusorio norte de la ciudad de México/centro de exterminio.

No lxs olvidamos no ahora ni nunca!!!
Por la destrucción de todas las jaulas!!!
No hay justicia… solo nosotr@s!!!

Frente de Liberacion Animal Mexico / Comando Verdi-Negro.

[USA] Reducido a escombros el local de una empresa peletera

El fuego destruyó el 30 de abril una empresa de piel de oveja en Glendale, Colorado. La empresa fabrica productos con pieles de ovejas y vacas. Según informes de prensa, los investigadores creen que el incendio fue intencionado. Las pérdidas de la empresa se estiman en 500.000 dólares. El dueño no tenía seguro de la maquinaria destruida y el inventario.

[Moscú – Rússia]Ataque a empresas farmacéuticas , enmarcado en la campaña contra Huntingdon Life Sciences

La noche del 27 de abril en Moscú (Rusia) el centro de negocios “Business Park Aurora” en la calle Sadovnichaya fué atacado.

Piedras, latas de pintura y botes de humo fueron arrojados contra las
ventanas. El comunicado dice: “En este centro de negocios están las oficinas de las dos empresas farmacéuticas Novartis y
Sanofi-Aventis. Ambas empresas son clientes de Huntingdon Life
Sciences, el laboratorio más grande de experimentación con animales”.