Category Archives: antiglobalització

[València ciutat] Asamblea noG8

Faltan solo 2 días antes de que empiece la cumbre del G8 en Deauville, Francia. No es casualidad que todavía no haya salido ni un minuto sobre esta noticia en los telediarios, ni tampoco en los periódicos.

Hace años que las informaciones sobre estas cumbres son casi inexistentes, sin embargo “ellos” siguen reuniéndose, y siguen tomando medidas políticas, económicas y sociales que nos parecen muy lejanas, pero que van a influir y afectar de una manera muy sutil y concreta en nuestra vida diaria.

En los dos días de la cumbre, o sea este jueves 26 y viernes 27, habrá concentraciones anti-capitalistas y acciones directas en muchas ciudades de Europa.

Aquí en Valencia estamos trabajando desde hace meses para organizar algo que sea útil para que la gente se entere de qué es el G8, y cómo esta reunión bien se inserta en todo lo que estamos viviendo desde hace años. Privatizaciones, especulaciones, explotación, recortes sociales, flexibilidad laboral, represión, devastación medio-ambiental (…) son caras diferentes de un mismo sistema, aunque a menudo es difícil también para nostr@s intentar construir un razonamiento de sistema, que sepa llegar a la cabeza de la gente que cada vez está más sometida al régimen de desinformación bajo al cual se construye cada día más el apoyo y la uniformidad hacia este MUNDO DE MIERDA.

Por eso, nuestra intención para el jueves 26 es ir a los barrios y hacer contra información, llevando un simple panfleto que en pocas líneas y de una manera sencilla y comprensible intente explicar QUÉ ES EL G8 y cómo estas cumbres NOS AFECTA A TOD@S.

POR ESO ENVITAMOS A TOD@S L@S COMPAñER@S QUE QUIERAN Y QUE TODAVÍA NO SE HAN ENTERADO, A APOYARNOS.

OS ESPERAMOS A LAS 11H, EN FRENTE DE LA PUERTA PRINCIPAL DEL MERCADO DEL CABANYAL.

POR LA TARDE SEGUIREMOS CON LA REPARTICIÓN DE PANFLETOS DIVIDIDOS EN GRUPOS, INTENDANDO CUBRIR LA MAYORÍA DE LOS BARRIOS .

[si quereIs más información sobre el día, escribir un correo a nog8vlc@inventati.org

Podéis escribirnos el mismo día. Por lo menos hasta las 17 estaremos “conectad@s”!]

ADEMÁS OS ENVITAMOS A TOD@S ESTA NOCHE, MÁS O MENOS A LAS 22.30, EN LA PLAZA DEL AYUNTAMIENTO, DONDE HABRA UNA COMISION ESPECIFICA “noG8” PARA VER SI TAMBIÉN AQUI SE PUEDE HACER ALGO EL DIA 27, CON LA INTENCIÓN TAMBIÉN DE SEGUIR DESARROLLANDO DISCURSOS ANTI-CAPITALISTAS EN TODO LO QUE ESTA SURGIENDO DESDE LA MOVILIZACIÓN DEL “15-M”.

15-M, ¿TENGO QUE CONFIAR EN TI?

(algunas reflexiones humildes sobre la “spanish revolution”)

Han pasado ya 9 noches desde que ha empezado esta movida. Se han dicho muchas cosas, en los periódicos y en los telediarios, como en la plaza. Por cierto muchas de estas cosas no nos han gustado, de todas formas hay un hecho muy claro: todavía le peña sigue quedándose allí.

Much@s compañer@s siguen teniendo sus dudas y miedos hacia esta movilización, por lo menos la de Valencia.

Nosotr@s estamos entre ellos.

Sin embargo creemos que, como compañer@s, no podemos ignorar una movilización de este tipo, porque aquí de verdad algo está pasando, y hay que seguir demostrando nuestra “sabiduria politica” (leer: taparse las narices), es decir intentar seguir enterándose y aportar [A SACO] contenidos que sepan ir más allá de la solicitud de una simple reforma electoral.

A lo largo de estos días la asamblea general y las comisiones han ido desarrollando discursos que, empezando desde algo muy parecido a la demagogia y el populismo, están llegando a la puesta en discusión de leyes injustas como por ejemplo la de Extranjería o la misma existencia de los CIEs!

Se están planteando y ya existen discursos sobre temáticas de género, presencia política en los barrios, eco-sostenibilidad (…).

Y parece que hay una respuesta en la gente, aunque por cierto no en todos…

POR ESO, siempre con mucho cuidado, OS INVITAMOS A DAR VUESTRO APOYO ESTA NOCHE, PARA QUE, poco a poco, SE SIGUA CONSOLIDANDO TEMÁTICAS QUE BUSCAN EN UN CAMBIO INMEDIATO DEL SISTEMA (y no en la simple critica al bipartitismo) LA ÚNICA SOLUCION POSIBLE.

A LAS 22.30 (más o menos): COMISIÓN NO G8 (acciones deslocalizadas)

NOS VEMOS EN LA PLAZA!

[València] Acciones deslocalizadas por el G8

En concordancia con los 2 días del G8 2011 en Deauville (Francia) unos compañeros han lanzado un llamado general a una mobilitación deslocalizada de carácter mundial. Esta decisión tiene dos sentidos: por un lado intentar evitar caer en la trampa por la cual la contra-cumbre se transforme en un ulterior laboratorio para la experimentación de nuevas medidas policiales y represivas. Por otro, para que las diferentes luchas locales, con sus específicos recorridos y sus propios espesores, puedan aprovechar la fecha del G8 – símbolo de todas las privaciones y violencias a las cuales lentamente nos estamos acostumbrando y sometiendo – para ramificarse y multiplicarse cada vez más.

Los territorios que con estas cumbres oficiales (desde hace mucho tiempo) se pretenden gestionar, son los mismos por los cuales cada día nuestras luchas intentan pulsar con fuerza. El malestar, la completa falta de una vida serena o por lo menos digna, han jugado un papel fundamental en el surgimiento de las revueltas griegas, de las rebeliones estudiantiles (y no solo!) en Francia, Italia e Inglaterra, hasta llegar a las de norte de África y de una parte bastante larga del mundo árabe [a las cuales dirigimos todas nuestras complicidad y apoyo]. Sin embargo – al mismo tiempo – este sistema sigue destruyendo y dejandonos siempre más en la miseria y desesperación.

Los que posaran sonrientes en las fotos rituales durante la cumbre, son los mismos que callan sobre la ciclicidad
de las crisis, que siguen contandonos que los momentos peores ya han pasado. Son los mismos que fomentan las luchas entre pobres, con el intento de dividirnos entre trabajadores extranjeros y españoles, de hacer distinciones entre ciudadanos buenos y malos, de identificar el “anormal” en sus diferentes formas.
Con la obsesión securitaria aumentan los controles, se experimentan nuevas practicas de represión y se afinan las ya presentes para los cárceles, los CIEs y todas las otras estructuras donde se acepta la marginalización como principio de armonía social. Así, mientras que la vida de muchas personas viene literalmente destruida (por ejemplo, por no tener un papel que ateste su condición de ciudadano) en las calles de nuestras ciudades, ejército y policía se especializan en el hacer respetar a leyes cada vez más injustas y peligrosas, que nos obligan a una vida de infierno, de sacrificios y de privaciones.

Sin embargo – no obstante el malestar aparece siempre más fuerte en muchos estratos de la población y ya podemos encontrar unas premisas de rebelión general que pueda empezar desde Europa – creemos que todavía hay mucho trabajo que hacer. Es en este sentido que podemos ver esta mobilitación (lanzada por los días 26 y 27 de mayo) como una oportunidad que podemos aprovechar para que los movimientos puedan tomar nuevo ánimo y fuerza, para volver a hablar con la gente, para crear nuevos apoyos y nuevas solidaridades, para compartir experiencias intentando seguir adelante, todo eso en una óptica que sepa sobrepasar las fronteras nacionales.

En fin, este llamado no quiere ser nada más que una invitación, para l@s que lo leerán, a moverse para que en toda Europa se pueda hacer algo que ya en su transcurso sea una fuerte critica a la centralidad de una cumbre que no nos pertenece. Algo que pueda servir también como ejercicio, esperando que sea solo el comienzo de un progresivo y continuo fortalecimiento de nuestras luchas, que deberán siempre ser más las luchas de todos!

Invitamos entonces a todos y todas a la mobilitación, grande o pequeña que sea. Desde una pintada hasta una Acción, pasando por entregas de panfletos, organización de charlas,etc.
La distancia de Deauville es una oportunidad.
Poder a la imaginación, lo que sirve es mucha determinación.

SI NO AHORA, CUANDO?!
SI NO YO, QUIEN POR MI?!

Valencia hacia el G8

nog8vlc@inventati.org

https://nog2011.noblogs.org/

[Italia] A Carlo Giuliani no lo mató nadie… (mort en una manifestació)

x Giulia Zanotti :: Más articulos de esta autora/or:

Plena absolución del represor Mario Placanica y el gobierno italiano sobre el asesinato de Carlo Giuliani durante la cumbre del G8 en Génova en 2001.
Así lo decidió el Tribunal Europeo de Derechos Humanos: exonerar al gobierno italiano de cualquier acusación sobre el asesinato de Guiliani.
Eran tres las sentencias sobre las que los jueces de la Gran Sala se tenían que pronunciar. Y de hecho, trece votos a favor y sólo cuatro en contra confirmaron la decisión en primera instancia emitida el 25 agosto de 2009, según la cual Mario Placanica, el oficial que disparó en dirección del joven causándole la muerte, no sería culpable de la muerte de Giuliani.
Diez votos a favor y siete en contra, en cambio, para la sentencia que absuelve a la fiscalía italiana por no haber investigado con suficiente profundidad lo que sucedió aquel día en la plaza Alimonda. La misma mayoría también considera “adecuada” la organización y planificación de las operaciones policiales durante los días del G8.
Para escuchar el fallo de la Corte Europea de Estrasburgo, leído por el presidente Jean Paul Costa, había un salón vacío. Ni siquiera estaba, de hecho, el abogado Nicolás Paoletti Giuliani, quien representó a la familia durante todo el curso de la apelación en Estrasburgo, que comenzó en 2002.
Desde Italia, sin embargo, el padre de Carlo, Giuliano Giuliani, no está dispuesto a rendirse y dice que continuará luchando para obtener justicia por la muerte de su hijo.
“Vamos a recurrir a los tribunales civiles como la única posibilidad de tener un juicio por el asesinato de Carlo. No nos rendiremos”, dijo.

http://calpu.nuevaradio.org/articulo.php?p=70

[Seúl] Corea del Sur en alerta máxima por Cumbre del G20.

Cumbre del G20 que se celebrará en Seúl el 11 y 12 de noviembre.
G20 Akatu !!

Seúl * Corea del Sur
El nivel Gapho, el más alto, elevaron la alerta las F.S.E de Corea del Sur, con motivo de la celebración en Seúl, el jueves y viernes próximo, de la Cumbre del G20, a la que se espera asistan más de 10.000 personas, entre ellas 32 jefes de Estado y de Gobierno y de organizaciones internacionales.
Pese a la medida, que contempla el despliegue de unos 60.000 efectivos, y las prohibiciones de realizar manifestaciones y reuniones públicas en un radio de dos kilómetros desde el lugar donde se celebrará el evento, el Centro de Convenciones y Exhibiciones, entre 20.000 a 40.000 personas expresaron este domingo en la capital coreana su rechazo a la cumbre, al G20 y sus politicas neoliberales.
La protesta transcurrió de forma pacífica, aunque algunos de los miles de policías que vigilaron la marcha emplearon aerosoles de pimienta para impedir que varios manifestantes se salieran del recorrido fijado y al menos 10 personas fueron detenidas.
La protesta expresó también su oposición al acuerdo de libre comercio que negocian Estados Unidos y Corea del Sur, un pacto que los mandatarios de ambos países, Barack Obama y Lee Myung Bak, pretenden cerrar antes del inicio de la cumbre.
Con este dispositivo de seguridad, las autoridades coreanas quieren evitar que en Seúl ocurra lo mismo que en Toronto, donde revueltas antiglobalización previas a la pasada Cumbre del G20 terminaron con más de 900 personas detenidas.
Desde este lunes y hasta el viernes, se bloqueará la circulación de vehiculos y de personas que no estén previamente identificadas como residentes o trabajadores en la zona próxima al recinto donde se reunirán los líderes del G20.
A esto se suma la implementación de medidas exhaustivas de seguridad contra posibles ataques de Corea del Norte y de Al-Qaeda, según afirmó el miércoles pasado el presidente Lee Myung-bak.
No obstante, para el próximo jueves, día en que debe comenzar la cumbre, está prevista otra gran marcha, aunque por el momento se desconoce el recorrido que seguirá.

[L’Escola | el Cabanyal] Teatro y Cena Solidaria mañana jueves en L’Escola

Asociación Cultural L’Escola del Cabanyal
c/ Progreso 159, el Cabanyal
Horario: Martes a Sábado de 8 a 12 p.m
Domingo: de 3 a 11 p.m

Continuando la Jornadas Solidarias por los encausados del G8 en Italia, mañana jueves a partir de las 8:

TEATRO ANTIREPRESIVO
“IL MODULO. Picolo teatro del rifiuto”————–> SUSPÉS / DESCONVOCAT

También se hará una CENA SICILIANA, en beneficio de los afectados por la represión policial y judicial en Génova.

Os invitamos a colaborar en unas jornadas solidarias con la peña del G8, en breve saldrán los juicios de estos hechos ocurridos en el 2001 y en los que murió el compañero Carlo Guiliani. Ahora el estado pide a mas de 11 compañeros mas de 100 años de prisión mientras la mayoría de los maderos quedarán impunes, a parte de multas de miles y miles de euros..con esta jornadas queremos ayudar económicamente a estos compañeros y recordar estos hechos al personal…

[Canada] Solidaridad con los arrestados del G-20 de Toronto

Elkartasun Antifaxista.

Toronto * Rep Canada
La calles de Toronto han sido un campo de batalla, y el estado Canadiense a respondido con represión policial y jurídica a unos niveles que jamas se ha visto antes en Canadá. Mas de 1000 compañer@s han sido detenid@s en dos días.
Pedimos vuestra solidaridad para l@s arrestad@s del G-20. Pedimos que si es posible nos enviéis donaciones de discos, documentales, revistas, camisetas, etc.. para que podamos venderlas a precios muy bajos, con el fin de recoger dinero de manera rápida para pagar las costas de los gastos judiciales de nuestros compañer@s.

RASH Montréal
Rashmtl@gmail.com
Fanzine Casse sociale
cassesociale@riseup.net
C.P. 491. Montréal, Québec.
www.clac2010.net

[Canada] ★ Enfrentamientos y represión en la cumbre del G20 en Toronto

Más de 600 personas fueron detenidas durante la cumbre del G20 este fin de semana en redadas y allanamientos policiales en la cuidad de Toronto, Canadá. El asedio y la persecución se hizo notar por el aparato represivo después de las manifestaciones del día sábado 26 de junio, donde los manifestantes participando dentro del “Bloque Negro” dejaron cinco autos policiales con daños y uno incendiado, rompiendo vitrinas de tiendasa, destruyendo dos vehículos de canales de televisión, bancos y otros escaparates por el centro financiero de la cuidad – burlándose así de los 1.3 billones de dólares requeridas por la seguridad de la cumbre.

Sin embargo el aparato policial siguió su persecución durante la noche del sábado, donde hubo arrestos y allanamientos brutales en las manifestaciones y las casas de los organizadores resultando en más 200 detenidos quienes fueron trasladados a un centro de detención, hecho específicamente para los que protestaban la cumbre. El día domingo 27 de junio –último día de la cumbre– la Unidad Integrada Policial arrasó con toda protesta que se llevaba a cabo en el centro de la cuidad (pacifica o no) y continuo con las redadas masivas de manifestantes. 70 personas, mayormente del CLAC (Convergencia Anti-Capitalista) de Montreal fueron arrestadas después de un brutal allanamiento en la Universidad de Toronto, cuya facultad estaba cerrada por completo durante la semana de movilización, y fueron llevados al centro de detención en buses policiales.

La policía arrasó con cientos de manifestantes que se congregaban en solidaridad con los presos en el centro de detención en el sector oriente de la cuidad, donde activistas fueron seleccionados bruscamente por fuerzas especiales que los rodearon, y fueron llevados en un van hacia el centro de detenciones, luego dispararon municiones y gas lacrimógeno a la multitud varias veces durante el día.

La prensa alternativa fue interrumpida y tomada por las fuerzas represivas al informar de la situación del momento. Muchos de sus miembros fueron detenidos y llevados al centro de detención.

En el centro de la cuidad, la policía decreto que la vestimenta negra sería motivo suficiente para ser sospechosx, revisadx, y hasta detenidx. Fuerzas especiales se desplegaron por el centro, revisando y deteniendo a quienes portaban “substancias sospechosas,” o quienes tenian perfil de ser del Bloque Negro. Durante la tarde, una pequeña marcha de improvisa fue totalmente cercada por fuerzas especiales en la vecindad donde se produjo los disturbios del día anterior. Las fuerzas especiales arrinconaron al grupo de gente después de arrestar unos cuantos manifestantes. Luego horas después que la cumbre terminara, dejaron ir una porción de la gente, y el resto fue transferido al centro de detenciones.

Decenas de manifestantes tubieron que esperar en el tribunal de garantías para ser formalizadxs por cargos en relación a los disturbios del sabado 26 de junio.

[Canadá] Unos 850 detenidos en las protestas de este fin de semana

Cerca de 850 personas están encarceladas a causa de las protestas que marcaron la reunión de la cumbre de los principales países industrializados (G8) y las naciones en desarrollo (G20), que concluyó este fin de semana en Toronto.

Un comunicado de la policía indica que los detenidos canadienses estaban involucrados en “hechos violentos” durante las manifestaciones. Las autoridades no han indicado que cargos pesan contra los activistas o cuánto tiempo van a estar arrestados. Se pueden seguir produciendo más detenciones hoy.

Los últimos enfrentamientos tuvieron lugar ayer en Toronto (27), cuando cientos de manifestantes marcharon hacia el centro de detención temporal, un antiguo estudio de cine creado para albergar a los manifestantes arrestados. La policía utilizó gases lacrimógenos para dispersar la protesta solidaria que demandaban la liberación de los detenidos.

En la madrugada del domingo en Calgary, la tercera ciudad más poblada de Canadá, anarquistas atacaron un banco RBC y un McDonalds, y realizar pintadas contra el G8 y el G20, en una acción solidaria y de apoyo a los presos y heridos durante las protestas contra la reuniones de los grupos integrados por países desarrollados y emergentes.

Video de la policía deteniendo la marcha de solidaridad:

http://www.youtube.com/watch?v=Hu0OXUgckdM&feature=player_embedded

Reportage fotográfico de las protestas, de la represión policial y del esquema de seguridad de la cúpula del G20 en Toronto, este fin de semana:

http://www.gipfelsoli.org/Repression/Ontario_2010/Ontario_2010_Pictures/…

http://www.gipfelsoli.org/Repression/Ontario_2010/Ontario_2010_Pictures/…

http://www.gipfelsoli.org/Repression/Ontario_2010/Ontario_2010_Pictures/…

http://www.gipfelsoli.org/Repression/Ontario_2010/Ontario_2010_Pictures/…

http://www.gipfelsoli.org/Repression/Ontario_2010/Ontario_2010_Pictures/…

http://www.gipfelsoli.org/Repression/Ontario_2010/Ontario_2010_Pictures/…

http://www.gipfelsoli.org/Repression/Ontario_2010/Ontario_2010_Pictures/…

http://www.gipfelsoli.org/Repression/Ontario_2010/Ontario_2010_Pictures/…

http://www.gipfelsoli.org/Repression/Ontario_2010/Ontario_2010_Pictures/…

http://www.gipfelsoli.org/Repression/Ontario_2010/Ontario_2010_Pictures/…

agência de notícias anarquistas-ana

[Canadá]Más de 500 arrestos en Toronto después de las protestas contra la cumbre del G-20

La policía canadiense ya han realizado más de 500 arrestos en Toronto este fin de semana durante y después de las duras protestas celebradas contra la cumbre del G-20 (grupo que incluye a los países más industrializados y los principales potencias emergentes en el mundo). Hubo protestas esporádicas en la ciudad durante la noche del sábado. Hoy (27) se registraron más manifestaciones y enfrentamientos, y la policía utilizó gases lacrimógenos para dispersar a la multitud.

Los detenidos son mantenidos en un estudio de cine al Este de la ciudad. Un elevado número de detenciones ocurrió el domingo por la mañana en el campus de la Universidad de Toronto, donde estuvo detenido en una operación policial que se incautaron “ladrillos, piedras y palos”, según medios locales.

Hubo informes en la prensa que algunos de los manifestantes fueron detenidos cuando salían del sistema de alcantarillado en el centro de Toronto. Esto hizo que las autoridades más soldasen las tapas.

La Red de Movilización Comunitaria de Toronto, una coalición de grupos que ayudó a organizar la protesta durante los meses previos a la cumbre del G-20, celebró el domingo una manifestación de solidaridad con los detenidos en el lugar donde los manifestantes se encuentran presos.

En cuanto a las detenciones, un portavoz de la policía dijo a la prensa que aún no sabe el número de denuncias formales, pero van de “alteración del orden público, obstrucción de la labor policial, la agresión, disturbios, daños y participación en reunión no autorizada” .

Actualizado infos, fotos y vídeos:

> http://2010.mediacoop.ca

> http://toronto.mediacoop.ca

> http://nooneisillegal-montreal.blogspot.com

agência de notícias anarquistas-ana // Traducción: O Neto do Caldeireiro (Gz)

[Canadà] 17/06/2010 Ante la Cumbre del G-20 en Montreal

Una vez más, los proxenetas mundiales se reúnen para partir el pastel y nos arrojaban migajas. El G8 se reunirá por última vez en Hunstville, Ontario, para transformarse en el G20 que se reunirán en Toronto el 26 y el 27 de junio . Se trata de reuniones a puertas cerradas donde nuestros “democráticamente” líderes electos tomaran decisiones no sólo para los países que representan, sino para el mundo.

Las reuniones en contra de estas reuniones son de suma importancia, no sólo porque le decimos a estos líderes que no reconocemos su autoridad, sino porque nos muestran solidarios con los movimientos de poder popular en todo el mundo.

subMedia.TV estará en las calles que cubren las manifestaciones en Toronto en junio, pero necesitamos un poco de dinero en efectivo cubrir nuestros gastos de viaje y. Así que si usted aprecia la cobertura radical en las calles de la resistencia, nos consideraran para dejar caer un par de dólares.

Por último, estaremos en la Conferencia de los Aliados de prensa con los medios de comunicación de Vancouver Co-op y el derecho de Indymedia Pittsburgh antes de la fiesta en la calle de Toronto.

[Genova – Itàlia] Condenados 25 de los responsables del asalto a la escuela Diaz


Tras 11 horas de deliberación a puerta cerrada, nueve años después del asalto a la escuela Diaz en Génova durante la cumbre del G8 en 2001, el Tribunal de Apelaciones italiano ha impuesto 85 años de prisión a un total de 21 oficiales y cuatro agentes de policía, incluyendo la prohibición de ejercer cargos públicos por cinco años. La verdad y la alegría llenaron la sala de la Corte

25 oficiales de policía italianos han sido finalmente condenados por falsificación en segundo grado y lesiones graves al ser declarados culpables por el asalto a la escuela Díaz, el día después de la muerte de Carlo Giuliani, manifestante asesinado por los carabineros italianos. La escuela Enlacehabía sido ofrecida entonces por el Ayuntamiento de Génova al Foro Social de Génova, organizador de la protesta contra la cumbre oficial, como residencia para quienes viajaron desde todas partes de Europa para participar en la movilización. Después de la irrupción violenta de un centenar de policías pertenecientes a la unidad móvil de Roma, dirigida por Vincenzo Cantantes, más de 60 activistas de diferentes edades resultaron heridos, algunos de ellos de gravedad con fracturas cráneoencefálicas, lesiones y contusiones múltiples, hemorragias, perforación de pulmón y trauma craneal o rotura de dientes.

El fiscal general Pío Maquiavelo había solicitado al juez sanciones por más de 110 años de cárcel para los 27 acusados, sin la concesión de circunstancias atenuantes. La sección tercera de la Corte Penal de Apelaciones impuso la mayor pena a Vincenzo Cantantes, ex jefe de la unidad móvil, mientras que los ex jefes asistentes en Roma Miguel Ángel Fournier (el oficial de policía que en su día habló de “carnicería mexicana”, arrepentido de lo que había sucedido) y Luis Fazio fueron absueltos gracias a la prescripción de sus delitos después de nueve años de proceso. Los delitos de difamación, detención ilegal y lesiones menores han prescrito.

Un siglo de penas para la policía

El jefe de policía dell’anticrimine Francesco Gratteri ha sido condenado a cuatro años, el ex comandante de la primera unidad móvil de Roma Vincenzo Cantantes a cinco años, el ex director adjunto John dell’Ucigos Luperi (actualmente en la Agencia de Información y Seguridad interna) a cuatro años, el ex jefe de la Digos de Génova Espartaco Mortola (vicario jefe, ahora asistente de Turín) a tres años y ocho meses, el ex diputado de la OCS Caldarozzi Gilberto a tres años y ocho meses. Dos agentes de policía, Pietro Troiani y Burgio Michael, acusados de introducir bombas molotov en la escuela para materializar la farsa por la que se acusó en un primer momento a las personas agredidas, fueron condenados a tres años y nueve meses. Todas las penas de los 13 policías condenados en Primera Instancia han sido endurecidas. En general, la suma de las penas alcanza el siglo.

La Corte revocó la sentencia anterior de Primera Instancia, por la que sólo 13 policías fueron condenados como autores de la masacre, con un total de 35 años y siete meses, mientras que otros 16, la cúspide de la cadena de mando, fueron absueltos. Los fiscales Enrico Zucca y Francesco Albini Cardona habían pedido en Primera Instancia a los 29 policías condenas por un total de 109 años y nueve meses de prisión, pero fueron absueltos entonces los principales responsables de la cadena de mando: Francesco Gratteri, para quien se pidió una pena de cuatro años y diez meses; John Luperi, con idéntica petición; Gilberto Caldarozzi, con cuatro años y seis meses; y Espartaco Mortola, también con cuatro años y seis meses de petición fiscal.

El fallo de la Corte de Apelación de Génova es definitivo. En la noche del 13 de noviembre de 2008, cuando tuvo lugar el veredicto en Primera Instancia, la acusación civil recibió la decisión al grito de “vergüenza, vergüenza”. Esta pasada noche del 18 de mayo de 2010, sin embargo, los abrazos y las lágrimas de alegría de numerosas personas llenaron la sala.

Un grito de satisfacción se levantó en el salón de juicios mientras los jueces leían la sentencia. Eran los gritos de muchas personas, principalmente británicos y alemanes que habían sobrevivido al ataque policial en la escuela. El periodista británico Mark Covell manifestaba: “Esta mañana no me esperaba nada; es una decisión dramática que da fuerza y valor a muchos italianos y extranjeros que durante la cumbre del G8 sufrimos injusticias y fuimos golpeados, torturados y encarcelados”.

Heidi Giuliani, madre de Carlo Giuliani, señaló que “la sonrisa de Zulkhe fue la mejor respuesta a la sentencia y que una decisión así de la justicia es siempre bienvenida en este país”. Zulkhe es la activista alemana fotografiada en una camilla a la salida de la Díaz después de la paliza y cuya imagen fue portada en todo el mundo. Enrica Bartesaghi, presidenta de la Comisión “Verdad y Justicia” y madre de otra joven activista golpeada declaró: “Es increíble, no esperábamos esta sentencia, se vuelve a abrir un resquicio de confianza en el país; es un día único para los fiscales que intervenían; se reconoció la culpabilidad de la cadena de mando, de todos los que fueron responsables”. El abogado Stephen Bigliazzi expresó su satisfacción por todos los abogados y abogadas de las personas asaltadas en la Díaz que ejercían como acusación civil y dijo: “Se confirma nuestra tesis de que los altos mandos policiales son los auténticos responsables de la operación”.

Para el presidente del Partido de la Libertad (PDL), Fabrizio Cicchitto, esta sentencia “criminaliza a todo y a todos, y apoya la opinión anti-globalización más extrema que está totalmente en contra de las fuerzas del orden y que trajo como consecuencia un gran daño, moral y material, a la ciudad de Génova”.

La policía detuvo en 2001 a 93 personas (11 de ellas formaban parte del Movimiento de Resistencia Global de Zaragoza), todas ellas absueltas posteriormente de la acusación de asociación delincuente con fines de devastación y saqueo, resistencia agravada y tenencia de armas. Dos cócteles molotov fueron encontrados en el interior de la escuela Díaz y presentados por las autoridades como parte de un arsenal de las personas detenidas (esta última acusación era fundamental ya que es el único caso que la legislación italiana prevé para una detención masiva sin orden judicial). Sin embargo, los jueces han resuelto finalmente que fueron introducidos en la escuela por la policía para justificar su sangrienta operación y los arrestos posteriores.

El Foro Social de Génova (GSF) denunció que durante el registro a uno de los dos edificios asaltados, que albergaba la sede de los medios de comunicación independientes y de la oficina de asistencia legal, desaparecieron varios discos duros y ordenadores portátiles de los periodistas con las imágenes sobre las manifestaciones y los enfrentamientos, destinadas a la denuncia que el GSF iba a poner a las fuerzas del orden, lo que hacía sospechar que la acción estaba destinada a borrar pruebas. La asociación nacional de periodistas se posicionó como parte civil en la denuncia contra la irrupción en la escuela.

Las imágenes de cuerpos sangrantes, golpeados salvajemente, dieron la vuelta al mundo aquel verano de 2001. Según la mayoría de analistas y protagonistas de aquellos trágicos sucesos, la violencia policial desatada, producto de la impotencia, pretendía hacer frente a un movimiento que no dejaba de crecer.
Más información:

http://www.processig8.org