Category Archives: Països àrabs

alasbarricadas, Benghazi, crònica, Libia, Països àrabs, Revolució

[Benghazi | Libia] El Benghazi revolucionario de hoy es como el Madrid revolucionario del pasado

traducido por alasbarricadas.org

Es difícil encontrar información objetiva sobre lo que está ocurriendo en Libia. Todos los medios oficiales son máquinas de propagada desde un solo sentido del espectro contra el otro – desde Fox News hasta Al Jazeera. Pero a pesar de las manipulaciones cada vez se tiene más la sensación de que el Benghazi revolucionario de hoy es como el Madrid revolucionario de la Guerra civil española.

Aquí tengo algunos reportajes de noticias de RT, que es algo así como el punto intermedio de las informaciones de guerra. Esta televisión sirve a los intereses del gobierno de Rusia y manipulan igualmente – al comienzo del conflicto pasaban informaciones de noticias en las que los satélites militares rusos probaban que Gadafi no había utilizado aviones militares y que no había tenido lugar ningún bombardeo. A la vez, todas las demás televiones mostraban la destrucción de los bombardeos e incluso a militares de Gadafi reconociendo que utilizaban aviones (aunque decían que solo eran utilizados contra arsenales de municiones). Pero en la última semana esta televisión ha mostrado también a los rebeldes, así que por eso los sitúo en el medio del espectro de la propaganda.
Cada día la situación empeora para los rebeldes ya que las fuerzas de Gadafi está acercándose a Benghazi. En la ciudad se puede sentir la desesperación, pero también una determinación revolucionaria de luchar hasta el fin – justo igual que en tiempos tuvo lugar en Madrid cuando las hordas fascistas se aproximaban.
En estas noticias se puede ver quienes son los auténticos rebeldes y que (sorpresa, sorpresa), ni son agentes de la CIA ni mercenarios del imperialismo, sino gente bastante joven que nunca ha usado armas antes. Queda claro que están haciendo esto en nombre de sus ideales, no en nombre del dinero que supuestamente les está dando Estados Unidos como aseguran algunos intelectuales de “izquierda”.
Las agencias de noticias de Bulgaria repiten incansablemente que los líderes de la oposición son gente que han estado con Gadafi hasta hace poco y que incluso el ministro de justicia está con ellos – él, que es culpable de torturar a algunos médicos búlgaros hace algunos años. Sí, es cierto! ¿Y qué? Siempre tenemos escoria intentando dominar los movimientos populares. Y sí – existe otra similitud con la España revolucionaria. Mientras los anarquistas estaban combatiendo en el frente y el pueblo organizaba colectividades en las aldeas, en el gobierno de la República había elementos burgueses y estalinistas controlados por Moscú que trabajaron intensamente contra la revolución. Hagamos una distinción clara entre la gente en las calles de Benghazi y los auto-proclamados “líderes” que visitan sin descanso Europa, París, el Parlamento Europeo…
Veamos cuales son las armas de los rebeldes…
Estos son coches de civiles reconvertiros en primitivos vehículos de guerra. No tienen posibilidades contra los tanques y los aviones de Gadafi. Nada nuevo – los milicianos que defendían la revolución en España también estuvieron faltos de armamento.
También quiero recordar el gran desarrollo intelectual y cultural de la España de la época de la revolución. La gente despertó – organizaban manifestaciones, editaban periódicos, componían canciones revolucionarias, los grupos de teatro recorrían el país. Lo mismo puede verse en Benghazi. El arte más apasionado nace de la ira de la juventud – comenzaron dibujando comics, una canción de rap se ha convirtido en el himno no oficial de la revolución…
Cuando comenzó la guerra civil española, se aplicó un embargo de armas, hoy se habla de una “zona de exclusión aérea” en Libia.
Cuando comezó la guerra civil española, miles de personas organizaron manifestaciones solidarias por todo el mundo, mucha gente fue a España como voluntaria. Hoy una vez más la gente organiza manifestaciones, esta vez en solidaridad con los luchadores de la libertad de Libia. La gente joven de Egipto están organizando el transporte de material médico y otras cosas para los rebeldes.
La última similitud entre el Benghazi revolucionario y el Madrid revolucionario puede ser muy triste. La revolución en España terminó ahogada en sangre, Franco, el dictador, destruyó todos los deseos de libertad. ¿Terminará Benghazi en un baño de sangre? Espero que no, pero las probabilidades no están del lado de los rebeldes que luchan por la libertad…
Kitty Styles, Bulgaria
alasbarricadas, anarkismo.net, debat, Libia, Països àrabs, Revolució

[Libia] Los comités populares libios deben ser la base de una nueva vida, no una mera medida transitoria

Anarkismo.net

La lucha del pueblo libio, que es parte de la oleada de rebeliones populares que se esparce como fuego en todo el mundo árabe, está adquiriendo un carácter verdaderamente dramático, con el pueblo que sigue avanzando su lucha contra un régimen decidido a permanecer en el poder por todos los medios necesarios.Gadaffi, pese a su pasado como un dolor de cabeza para los EEUU, se ha convertido en un aliado clave para la Guerra contra el Terrorismo, lo cual ha sido corroborado por la torpe y tardía reacción de los EEUU ante los eventos en Libia, así como por la igualmente tardía suspensión de la UE de su considerable comercio en armas con el régimen libio. Mientras los EEUU y las potencias occidentales parecen re-descubrir que, después de todo, no les gustaba tanto Gadaffi (tras una década de relaciones amistosas), ha comenzado a hablarse de una posible intervención y portaaviones de los EEUU se han aproximado a las costas libias.Los resultados que podría tener semejante aventura serían horrendos. Entre tanto, los EEUU y sus aliados de Occidente exploran las maneras para asegurar que esta rebelión, tanto en Libia como en el resto del mundo árabe, no se zanje de manera revolucionaria, y asegurar que sus intereses económicos y estratégicos sean servidos de la mejor manera posible en un escenario post-Gadaffi. Para entender mejor lo que allí ocurre, sostuvimos otro diálogo con nuestro amigo y camarada, el anarquista sirio Mazen Kamalmaz, quien edita el blog revolucionariohttp://www.ahewar.org/m.asp?i=1385

[English] [Italiano] [العربية ] [Français] [Català]

José Antonio Gutiérrez D.,
3 de Marzo, 2011

Per tal de llegir la resta de l’article, punxa en aquest enllaç de alasbarricadas

Països àrabs, Revoltes, Videos

[Països àrabs] Cronologia de les revoltes àrabs

El 18 de diciembre de 2010 comenzaron las protestas en Túnez, que llevaron al derrocamiento del gobierno de Zine El Abidine Ben Ali el 14 de enero de 2011, quien llevaba 23 años en el poder. Los ciudadanos protestaban por el desempleo, la inflación de alimentos, la corrupción, la libertad de expresión y de malas condiciones de vida. Tras renunciar a la presidencia Ben Ali huyó del país.

  • Poco después las protestas se extendieron a Albania, cuyas características son en gran parte similares a la de los países del norte de África, pero fueron sofocadas rápidamente por el ejército.[8]
  • El 28 de diciembre de 2010 tuvieron lugar las primeras protestas en Argelia, tras las subidas de los precios de alimentos y como efecto de las malas condiciones de vida. En enero hubo una ola de intentos de inmolación, al igual que había sucedido en Túnez.
  • Entre el 13 y el 16 de enero de 2011 se produjeron protestas en las principales ciudades de Libia, incluyéndose Darnah, Benghazi y Bani Walid, debido al elevado precio de la vivienda.[23] [24] La protesta no prosperó. El 27 de enero, el gobierno respondió a los disturbios con veinticuatro mil millones de dólares en fondos de inversión para proporcionar vivienda y fomentar el desarrollo.[25]
  • El 14 de enero de 2011, tras varias manifestaciones a favor del pueblo tunecino, los partidos de izquierdas organizaron las manifestaciones que dieron origen a las protestas de Jordania. Éstas se iniciaron en Ammán, Maan, Karak, Salt, Irbid y otras importantes ciudades. Los manifestantes pidieron la salida del presidente Samir Rifai del gobierno. La manifestación más grande se produjo en la capital, Ammán, el 21 de enero de 2011, donde se congregaron 5.000 personas.[26]
  • El 17 de enero de 2011 el alzamiento popular se extendió a Mauritania y Omán. En el país africano un manifestante se inmoló ante el palacio presidencial para manifestarse en contra de las políticas del presidente Mohamed Ould Abdel Aziz.[27] [28] Mientras, en el país del Golfo Pérsico 200 manifestantes marcharon exigiendo un aumento de los salarios y la reducción del coste de vida. Esta protesta sorprendió a los periodistas, quienes veían a Omán como un país estable.[29] Ese mismo día, en Sudán, fue detenido Hassan al Turabi, líder del Partido del Congreso Nacional, junto con otros cinco miembros del partido. Los manifestantes, al igual que los tunecinos, protestaron contra el gobierno con intención de derrocarlo, acusándole de fraude electoral, de incrementar la inflación y de derogar las libertades civiles.[30] [31] Todo esto sucedió mientras se votaba el Referéndum sobre la independencia de Sudán del Sur de 2011. Finalmente las protestas no tuvieron continuación en ninguno de los tres países.
  • El 26 de enero de 2011 hubo un inicio de protestas en Siria, cuando un ciudadano, Hasan Ali Akleh de Al-Hasakah, se roció con gasolina y se quemó imitando a al tunecino Mohamed Bouazizi. Según testigos presenciales, la acción fue “una protesta contra el gobierno sirio”.[34] [35] El 29 de enero de 2011, el canal de noticias Al-Arabiya informó del corte en la conexión a Internet, hecho que fue rápidamente negado por fuentes oficiales.[36] En los medios sociales Facebook y Twitter, lo sirios convocaron un «Día de la Ira» para el 5 de febrero. El 28 de enero de 2011, una manifestación se llevó a cabo durante la noche en Raqqa, en protesta por el asesinato de dos soldados kurdos.[37]
  • El 30 de enero de 2011 comenzaron las protestas en Fez y Tánger (Marruecos), en solidaridad con el pueblo tunecino y aprovechando para protestar por el nivel de vida marroquí. Sin embargo no fueron importantes y se disolvieron rápidamente.[39]
  • El 11 de febrero de 2011 tras horas de confusión Mubarak abandonó el cargo al retirarle el ejército su apoyo,[43] [44] convirtiéndose así Egipto en el tercer país árabe, tras Túnez y Jordania, en el que las protestas populares fuerzan un giro político.
  • el 17 y 18 de febrero de 2011 Al menos dos personas murieron el viernes en enfrentamientos entre la policía y manifestantes en Yemen, señalaron testigos, mientras que miles salieron a la calle en Bahréin y Libia para recordar a quienes murieron en las protestas contra el Gobierno.
  • una testigo que se encuentra en el hospital Salmaniya en la capital: “Estamos no muy de lejos de los lugares donde se desarrollan los enfrentamientos, desde aquí podemos oír tiros. Un hombre herido acaba de llegar y nos ha dicho que hay muchos heridos, que están disparando a los manifestantes, hay sangre por todos lados, las calles parecen un baño de sangre.”

Mientras tanto, más de 15.000 personas han asistido a los funerales de tres de los cuatro manifestantes que murieron ayer.

Durante el entierro en Sitra, al sur de la capital, se han coreado eslóganes nacionalistas y gritos en favor de la libertad, la justicia y una monarquía constitucional. En los alrededores, no se apreciaba presencia policial ni militar.

http://es.euronews.net/2011/02/18/la-policia-sigue-reprimiendo-las-manifestaciones-en-barein/

http://es.euronews.net/2011/02/18/las-protestas-contra-gadafi-podrian-haber-dejado-decenas-de-muertos/ la ONG Human Right Watch, el jueves de la ira se zanjó ayer en Libia con al menos 24 fallecidos.